ぼく
あれ？「汚名返上」？「汚名挽回」？どっちだったっけ？
こんな風に、なかなか覚えられない四字熟語、ありますよね。
今回は、そんな紛らわしい四字熟語の覚え方を解説したいと思います。
意味を考えてみよう
前半２文字と後半２文字に分けて、意味を考えてみましょう
- 「汚名」…わるい評判。不名誉。
- 「挽回」…（失ったものを取り戻して）もとの状態に戻すこと
- 「返上」…いただい（てい）たものを返すこと
こうやって前半部分と後半部分に分けてみると、「汚名」、つまり悪い評判は、取り戻してしまってはダメで、返さないといけない、とわかりますね。なので、正しい組み合わせは、「汚名返上」です。
逆に、「挽回」すべきなのは、良い評判・素晴らしい評価です。なので、「名誉挽回」が正しい四字熟語になります。
まとめ
「汚名返上」と「名誉挽回」のように、似た四字熟語のどっちがどっちだったかな？と迷った時は、言葉が組み合わさってできた熟語だと考えて、冷静に意味を考えてみると、正しい組み合わせが思い出せるかと思います(^^)
